Afghanistan Birth Certificates

Available:

Not required for IV purposes, see Comments below

Fees: Varies

Document Name: Varies. Acceptable names include:

  • Kart Tawalod (Da Zokry Sanad)

  • Birth Certificate

  • Birth Registration Card

Issuing Authority: Varies.  Acceptable authorities include:

  • Clinics and hospitals

  • National Statistic Information Authority (NSIA)

  • Embassy of the Islamic Republic of Afghanistan

Special Seal(s) / Color / Format: Varies considerably depending on which authority is issuing the birth certificate. May be:

  • Yellow Card

  • The NSIA yellow document is issued in Afghanistan and is a yellow one-page document listing Tazkera) Information, as well as “Birth Registration Card” information, and including the photo of the child.  The Birth Registration portion includes the child’s biographical information.  The document will have several seals and signatures.

  • The birth certificates issued by the Embassy of Afghanistan to children born outside of Afghanistan may be a white one-page document listing the child’s birth information, including: child’s names, mother’s names, father’s names, place of birth, date of birth, ID number, and gender.  The document will have the seal and Embassy local address at the top and the signature and seal of the consular officer at the bottom.

Issuing Authority Personnel Title: Varies considerably depending on which authority is issuing the document.  May be:

  • Administrative staff

  • Head of Population Registration Services

  • Director of NSIA

  • Embassy Consular Section

Registration Criteria: Issued for children who were delivered at a registered clinic or hospital.

Procedure for Obtaining: Parents must present their Tazkeras to the appropriate staff at the clinic or hospital where the child was born.

Certified Copies Available: Certified copies are available.

Alternate Documents: After issuance at the hospital, Kart Tawalods may be registered with the Ministry of Interior’s Population Registration Department and a record is also kept by the Ministry of Public Health.  The kart tawalod is not the primary means of establishing identity or citizenship in Afghanistan – rather it is considered as supplemental evidence of birth.  The Tazkera is the principal document used in official settings for proof of identity, citizenship, and also used as a quasi-birth record.

For children born outside of Afghanistan, a “birth declaration” provided by the local hospital and issued by the local Department of Health can be presented at the nearest Embassy of Afghanistan branch office, which will then issue an Afghan birth certificate.

Corrected birth certificates will be evaluated on a case-by-case basis but are usually not accepted.

Exceptions: None

Comments: All Afghan citizens should be able to present a Tazkera as proof of their identity and their birth place.  Kart tawalod may be considered as supplementary documentation but should not be utilized as primary evidence of date and/or place of birth or identity.  Please refer to the National ID section for information on Tazkeras.

That Kart Tawalod is one of the few Afghan civil documents that lists the mother of a child.  Although not a required document, the Kart Tawalod may assist in establishing the relationship between a child/applicant and their mother.

Notice Something Wrong? Help Us Improve!

If you find any missing, outdated, or incorrect content, please contact us via your private support channel or email us at [email protected]

Your feedback helps us keep our information accurate.

Support team member avatarSupport team member avatarSupport team member avatar

Need more help?

Contact our team

Contact