Togo Birth Certificates
Available
Fees: Free during the 45 days period. Fees are involved for all court documents and they may vary from town to town.
Document Name: Acte de Naissance
Issuing Authority: Etat Civil ([Town Hall] of the city or town of birth)
Special Seal(s) / Color / Format: White paper (about half of a normal A4 size cut through vertically, which is the leaflet # 5). Vital information is recorded on a register made of 5 leaflets. Leaflet #5 (#4 prior to 2010) is handed to the bearer (See attached).
Issuing Authority Personnel Title: Président de la Délégation Spéciale. The president of Special Delegation to the Prefecture (the Prefet ) or to the Town Hall (Mayor). Usually, the Vice President or the Secretary General is also authorized sign vital documents.
Registration Criteria: Togolese law requires that all births be registered within 45 days at the Etat Civil. Anyone who needs to register a birth certificate 45 days after the actual birth needs to contact the local Court (Tribunal de Première Instance) of the city of birth. The Court’s issued order (Jugement Civil Sur Requête Tenant Lieu d’Acte de Naissance) is then taken to the Etat Civil during the same year to register the birth.
Procedure for Obtaining: To obtain a birth certificate, the declarant of the birth will present a hospital birth attestation/declaration to an agent of the Etat Civil in the birth locale.
Certified Copies Available: Certified copies are obtained by presenting a simple copy with adhesive stamp affixed and the original to the Mayor. After verification, the Mayor will stamp the copy with the inscription “Certified True Copy to the Original”.
Alternate Documents: All of the following documents are acceptable for immigrant visa purposes
-
“Déclaration de Naissance” issued before 2000; year 2000 or later documents must be entitled “Acte de Naissance.”
-
Acte de Naissance, “DUPLICATA SERVANT D’ORIGINAL”: This is a duplicate copy serving as original when an individual loses his original. The procedure is the same for other vital documents such as death and marriage certificates. Certificates issued at the time of registration will not having the phrase “DUPLICATA SERVANT D’ORIGINAL”. The applicant obtains a copy of the registrar (leaflet #1) at the Etat Civil where the birth was recorded. Duplicate copies may be used in the exact same manner as original certificates. They are not required if the applicant still has their original document.
-
Extrait d’Acte de Naissance: This is accepted as a substitute birth certificate for official procedures. It is issued by the Etat Civil .
-
Jugement Civil Sur Requête Tenant Lieu d’Acte de Naissance
-
“Acte de naissance” (Transcription): The difference between a normal birth certificate and the transcribed “Jugement Civil Sur Requête Tenant Lieu d’Acte de Naissance” is that both would show “Acte de naissance” on the transcribed one, the date of declaration would show “Transcription le [date] du Jugt No... du [Date of decree] du Tribunal de [Town]” and the signature of the declarant would show “Tribunal” or “Le Tribunal”.
-
“Jugement Civil Sur Requête Portant Reconstitution d’Acte de Naissance” (Decree of Reconstitution of Birth Certificates): Some civil documents cannot be located or were improperly registered. The Court in this case issues a “Jugement Civil Sur Requête Portant Reconstitution d’Acte de Naissance” upon request of the bearer to reconstitute the damaged or non-existent birth certificate. Transcription of the Court decree is done according to the procedure described above. Rectification and endorsement follow the same procedure as hereby described for any other vital document.
-
“Jugement Civil Sur Requête Portant Rectification d’Acte de Naissance ” : This decree is issued in case of data corrected or name change requested by the bearer. The bearer will then take this decree to the Etat Civil of his/her birth and endorse his/her original birth certificate with the new information (no constraint of calendar year). Very often however, people do not endorse their birth certificate and prefer using the Court Decree as birth certificate.
-
Acte de Notoriété: This is also a birth certificate issued by the “Circonscriptions” or “Subdivisions” to Togolese born between 1923 and 1955.
Exceptions: None
Comments: Often, documents issued in Togo may be marked with “T.S.V.P.” (abbreviation for “Tournez S’il Vous Plait” in French or English “Please Turn Over”). Documents with this marking should include copies of both sides. All vital documents may go through the same rectification process listed in Alternate document #5.
Notice Something Wrong? Help Us Improve!
If you find any missing, outdated, or incorrect content, please contact us via your private support channel or email us at [email protected]
Your feedback helps us keep our information accurate.
Need more help?
Contact our team
Contact