Ušetřete čas i peníze společnou žádostí.
Vy
United StatesNáš tým odborníků důkladně prověřil všechny kvalifikující možnosti, aby každá žádost podaná přes CitizenX splňovala nejvyšší standardy.
Vybrat možnost žádosti
Zobrazit podrobnostiVčetně: Jen vy
Shrnutí
Poplatky CitizenX
$15,000
Náklady na žadatele
$15,000
Celkové náklady
$15,000
Celkové náklady
$15,000
Naposledy aktualizováno 17. 8. 2026
100% online proces
6 měsíců do pasu
vyžadován původ a jazyk
Jazyk
rumunština
Časové pásmo
GMT+1 (SEČ)
Přímé lety
Měna
eur
Rumunské občanství je občanstvím EU. Tato jediná skutečnost je hlavním důvodem, proč většina lidí tento proces podstupuje.
Jako občan EU můžete žít v kterémkoli z 27 členských států bez víza nebo povolení k pobytu. Můžete pracovat kdekoli v EU bez sponzorství zaměstnavatele nebo pracovního povolení. Můžete studovat na evropských univerzitách a platit tuzemské školné, což v mnoha zemích znamená zdarma nebo téměř zdarma. Německo na veřejných univerzitách neúčtuje nic. Francie si účtuje 170 až 600 eur ročně. Rakousko, Dánsko, Finsko a několik dalších zemí nabízí občanům EU bezplatné nebo silně dotované vysokoškolské vzdělání.
Můžete také začít podnikat kdekoli na jednotném trhu EU bez omezení zahraničního vlastnictví, využívat bankovní a finanční služby EU a odejít do důchodu v kterémkoli členském státě s přístupem k místním sociálním systémům.
Mezi země, které jsou vám otevřeny, patří Německo, Francie, Španělsko, Itálie, Nizozemsko, Portugalsko, Švédsko, Rakousko, Belgie, Irsko, Řecko a 16 dalších. Kromě 27 členů EU získáte podobnou svobodu pohybu také na Islandu, v Lichtenštejnsku, Norsku a Švýcarsku prostřednictvím EHP a bilaterálních dohod.
Nejedná se o dočasný status nebo kategorii víza. Je to trvalé. Jakmile získáte rumunské občanství, máte občanství EU na celý život, a stejně tak i vaše děti.
Rumunsko se 1. ledna 2025 stalo plnoprávným členem schengenského prostoru, čímž rumunský pas přes noc výrazně získal na hodnotě. Nyní získáte neomezené cestování po 29 evropských zemích bez hraničních kontrol a bezvízový styk nebo vízum po příletu do více než 180 zemí, což pokrývá zhruba 82 % světa.
To zahrnuje Spojené státy (ESTA, 90 dní), Kanadu (eTA, až 6 měsíců), Spojené království (6 měsíců navzdory Brexitu), Japonsko, Jižní Koreu, Singapur, Austrálii, Nový Zéland a většinu Latinské Ameriky a jihovýchodní Asie.
Pokud často cestujete, praktický rozdíl mezi rumunským pasem a pasem s omezeným bezvízovým přístupem je obrovský. Už žádné žádosti o víza, žádné čekání týdny na schválení. Zarezervujete si letenku a letíte.
Rumunsko plně povoluje dvojí občanství, stejně jako Spojené státy, Kanada, Spojené království a Austrálie. Abyste se stali Rumuny, nemusíte se vzdát svého současného pasu. Držíte oba současně a používáte ten, který v dané situaci dává smysl: rumunský pas při cestování po Evropě, váš druhý pas při vstupu do vaší domovské země.
To také znamená, že získání rumunského občanství nemá žádné nevýhody. O nic nepřicházíte. Ponecháte si všechna práva a výsady, které již máte, a k nim přidáte občanství EU.
Rumunsko nedaní na základě občanství. Samotné držení rumunského pasu při pobytu v USA, Kanadě nebo kdekoli jinde nevytváří žádné rumunské daňové povinnosti. Rumunské daně dlužíte pouze tehdy, pokud tam zřídíte rezidenci (183 nebo více dní v roce) nebo máte příjmy z rumunských zdrojů. A pokud se stanete daňovým rezidentem v Rumunsku, sazby jsou nízké: 10% rovná daň z příjmu, 5% z dividend a 16% daň z příjmu právnických osob.
Občané USA by si měli být vědomi toho, že Spojené státy daní na základě občanství bez ohledu na to, kde žijete, takže vaše daňové povinnosti v USA se nemění. Daňové smlouvy mezi oběma zeměmi však obecně brání dvojímu zdanění.
Jakmile se stanete rumunským občanem, všechny děti narozené po tomto okamžiku automaticky získávají rumunské občanství narozením. Nemusejí procházet procesem žádosti. Nemusejí se učit rumunsky. Jsou občany od prvního dne.
Pokud již v době podání žádosti máte nezletilé děti (do 18 let), můžete je do své žádosti zahrnout. Občanství získají společně s vámi.
Nezastaví se to jen u vašich dětí. Vaše děti mohou předat občanství svým dětem a tak dále. Projdete procesem jednou a vaši vnuci a pravnuci mají možnost získat občanství EU bez podávání vlastních žádostí, pokud každá generace udržuje řetězec prostřednictvím registrace.
Zamyslete se nad tím, co to vlastně znamená v praxi. Vaše děti budou moci studovat na evropských univerzitách za tuzemské ceny, pracovat kdekoli v EU bez sponzorství a cestovat na jeden z nejsilnějších pasů světa. Většina lidí utrácí desítky tisíc dolarů ve snaze vytvořit takové možnosti jinými prostředky.
To je výhoda, o které lidé mluví nejméně, ale myslí na ni nejvíce. Druhé občanství v EU je pojistka. Pokud se změní ekonomické podmínky, pokud politická nestabilita znepříjemní život, pokud prostě chcete mít možnost začít znovu někde jinde, rumunské občanství vám to umožní.
Máte zákonné právo přestěhovat celou svou rodinu do kterékoli z 27 zemí EU bez víza, bez sponzorství a bez data vypršení platnosti. Můžete využívat systémy veřejného zdravotnictví po celé Evropě. Můžete zapsat své děti do místních škol. Můžete kupovat nemovitosti bez omezení pro zahraniční kupce.
Samotné Rumunsko nabízí nízké životní náklady v poměru k západní Evropě, rostoucí ekonomiku se zvláštní silou v sektorech IT a technologií a strategickou polohu mezi západní Evropou, Balkánem a Černým mořem. Ceny nemovitostí jsou zlomkem toho, co byste zaplatili ve Francii nebo Německu.
Ať už tuto možnost někdy využijete, nebo ne, její existence mění váš pohled na budoucnost. Je to geografická diverzifikace pro vaši rodinu. Stejná logika, která vede lidi k diverzifikaci investic, platí i pro to, kde a jak můžete žít.
83
82%
Zaregistrujte se a uvidíte, jak Rumunsko vylepší vaše současné pasové portfolio
Rumunský Národní úřad pro státní občanství umožňuje potomkům Rumunů žádat o rumunské občanství na základě ústavního principu obnovení vazby k rumunskému státu.
Doba zpracování vládou
Kombinací dat v reálném čase a prediktivní analytiky vám poskytujeme nejpřesnější a nejaktuálnější odhad, jak dlouho budete čekat na konečné schválení.
6 měsíců
Oficiální doba zpracování
Doklad o rodinném stavu
Rodný list
Pas
Výpis z trestního rejstříku
Rumunsko umožňuje potomkům až do třetí generace znovuzískání občanství na základě původu. Program se vztahuje na osoby s předky z dnešního Rumunska, ale rozšiřuje se také na potomky osob narozených na bývalých rumunských územích v letech 1918 až 1940. Tato území jsou dnes součástí Moldavska, Ukrajiny, Srbska a Bulharska. Od vstupu Rumunska do schengenského prostoru 1. ledna 2025 poskytuje rumunský pas bezvízový přístup do více než 180 destinací a právo žít a pracovat ve všech 27 členských státech EU.
K 15. březnu 2025 zavedl zákon 14/2025 nový požadavek: většina žadatelů o občanství na základě původu nyní musí prokázat znalost rumunského jazyka na úrovni B1. Tato příručka odráží všechny aktuální požadavky a postupy.
Existují dvě právní cesty. To, která z nich se na vás vztahuje, určuje, jak hluboko do minulosti může váš nárok sahat a jaké papírování budete potřebovat.
Tato cesta se uplatní v případě, že vy, váš rodič nebo prarodič byl rumunským občanem, který o občanství v určitém okamžiku přišel, ať už v důsledku emigrace, naturalizace v jiné zemi nebo nedobrovolné ztráty. Nárok můžete uplatnit jako přímý biologický potomek až do druhého stupně (úroveň rodičů nebo prarodičů).
Pokud byl váš rodič v době vašeho narození rumunským občanem, stále žije a nikdy formálně o občanství nepřišel, možná už rumunským občanem jste, aniž byste si to uvědomovali. V takovém případě nemusíte o občanství "žádat". Stačí získat Osvědčení o občanství dokládající váš stávající status a poté požádat o pas. Někdy se tomu říká "přímé občanství" a nevyžaduje znalost rumunštiny bez ohledu na změny zákona z roku 2025.
Tato cesta je určena pro potomky osob narozených na územích, která patřila Rumunskému království v letech 1918 až 1940. Tato území zahrnují Besarábii (nyní Moldavská republika a části jihozápadní Ukrajiny), severní Bukovinu (nyní součást ukrajinské Černovické oblasti), oblast Herta (nyní součást Ukrajiny), Cadrilater neboli Jižní Dobrudžu (nyní součást Bulharska) a Severní Sedmihradsko (součást Rumunska v letech 1918–1940, postoupeno Maďarsku v letech 1940–1944, poté vráceno Rumunsku).
Podle článku 11 mají nárok potomci až do třetího stupně, tedy děti, vnoučata a pravnoučata. Váš předek nemusel nutně formálně držet rumunské občanství, pokud lze prokázat jeho narození na daném území v období 1918–1940. Článek 11 odst. 2 obsahuje také ustanovení umožňující obnovení i v případě, že je dokumentace neúplná, pokud lze prokázat územní původ.
Existuje zvláštní ustanovení pro přímé potomky rumunských obětí holocaustu, a to až do druhého stupně (děti a vnoučata, včetně těch, které byly adoptovány jako nezletilé). Tato cesta má své vlastní požadavky a dokumentaci.
O rumunské občanství můžete požádat, pokud máte předka, který se narodil buď v dnešním Rumunsku, nebo na bývalém území (nyní součást dnešního Maďarska, Bulharska, Ukrajiny nebo Moldavska). Potomci předka narozeného v Rumunsku nebo na bývalém území mají nárok až do třetího stupně (děti, vnoučata a pravnoučata, včetně těch, které byly adoptovány jako nezletilé).
Prapraprarodiče a další vzdálenější předci nemají podle platných zákonů nárok. Musíte být přímým biologickým potomkem. Manželé, nevlastní děti, které nebyly adoptovány, a další příbuzní nárok nemají. Adoptované děti mají nárok pouze tehdy, pokud byly adoptovány jako nezletilé a adopce je v Rumunsku uznána.
Než utratíte peníze za dokumenty, musíte zjistit, který článek se vztahuje na vaši situaci a který předek vám dává nejsilnější nárok.
Pokud byl váš rodič rumunským občanem a nikdy formálně o občanství nepřišel, možná již občanem jste. Prověřte, zda bylo vaše narození registrováno u rumunských konzulárních úřadů. Pokud ano, jde o cestu "přímého občanství", která je rychlejší a nevyžaduje jazykovou zkoušku.
Pokud byl váš rodič nebo prarodič rumunským občanem, který o občanství přišel emigrací nebo naturalizací jinde, spadáte pod článek 10. Pokud se váš předek (až po prarodiče) narodil na bývalém rumunském území v letech 1918 až 1940, spadáte pod článek 11.
Tento krok zahrnuje také posouzení, jakou dokumentaci máte a jaké mezery existují. Pokud váš předek emigroval ze Sedmihradska před rokem 1918, byl technicky rakousko-uherským poddaným, nikoli rumunským občanem. Přesto můžete splňovat podmínky podle článku 11, pokud se narodil na území, které se stalo součástí Rumunska v letech 1918 až 1940.
Počítejte s tím, že na tuto fázi vynaložíte dva až tři měsíce.
Začněte shromažďovat dokumenty pro sebe a pro každou osobu v linii mezi vámi a vaším rumunským předkem.
Pro sebe potřebujete platný pas, úplný rodný list se jmény obou rodičů, oddací list (pokud je relevantní), rozsudek o rozvodu nebo úmrtní list manžela/manželky, dvě fotografie pasového formátu (3,5 x 4,5 cm, bílé pozadí) a doklad o bydlišti, jako je účet za služby nebo nájemní smlouva.
Pro svého předka potřebujete jeho rumunský rodný list, doklad o rumunském občanství (starý rumunský pas, osvědčení o občanství, národní průkaz totožnosti, vojenské záznamy, registraci voliče nebo záznamy o majetku) a případně jeho oddací a úmrtní list.
Pro každou generaci mezi nimi potřebujete rodné, oddací a úmrtní listy každé zesnulé osoby v přímé linii. Pokud někdo změnil jméno sňatkem, transliterací nebo úmyslnou amerikanizací, potřebujete dokumentaci pro každou změnu jména.
Pokud nemůžete najít kritické dokumenty prostřednictvím rodinných příslušníků, možná budete potřebovat profesionální genealogický výzkum. Rumunští genealogové specializující se na případy občanství mají přístup do Rumunského národního archivu v Bukurešti, regionálních archivů ve městech jako Kluž, Jasy a Temešvár, církevních archivů rumunských pravoslavných, řeckokatolických, římskokatolických a luteránských farností a matrik na městských úřadech. U nároků z bývalých území můžete také potřebovat badatele s přístupem do archivů v Moldavsku, na Ukrajině (Černovická oblast) nebo v Bulharsku.
Profesionální genealogický výzkum obvykle stojí od 500 do 2 500 eur a trvá dva až šest měsíců.
Shromažďování dokumentů trvá celkem tři až dvanáct měsíců v závislosti na tom, kolik zemí a archivů je do procesu zapojeno.
Zde záleží na načasování. Výpisy z rejstříku trestů nesmí být v době podání žádosti starší šesti měsíců, proto o ně požádejte zhruba tři až čtyři měsíce před plánovaným datem podání.
Potřebujete výpis z rejstříku trestů z každé země, jejímž jste nebo jste byli občanem, a z každé země, kde jste v posledních 15 letech žili déle než 180 po sobě jdoucích dnů.
Pro žadatele z USA to znamená FBI Identity History Summary Check (18 USD, vyřízení čtyři až osm týdnů) plus státní výpisy z rejstříku trestů z každého státu, kde jste žili déle než 180 dní (každý 10 až 50 USD, dva až šest týdnů). Kanadští žadatelé potřebují RCMP Criminal Record Check (25 až 50 USD, dva až čtyři týdny). Žadatelé ze Spojeného království potřebují certifikát ACRO. Pokud jste žili ve více zemích, potřebujete záznamy z každé z nich.
Chybějící výpis z rejstříku trestů z jakékoli požadované jurisdikce povede k automatickému zamítnutí. Pečlivě plánujte a žádejte o všechny záznamy současně, aby byly při podání všechny stále platné.
Tento krok trvá jeden až tři měsíce.
Od 15. března 2025 musí většina žadatelů prokázat znalost rumunštiny na úrovni B1 podle Společného evropského referenčního rámce.
Výjimku mají osoby starší 65 let, bývalí rumunští občané znovu nabývající občanství, osoby narozené v Rumunsku nebo osoby splňující podmínky "přímého občana", který již občanství má a potřebuje ho jen zaregistrovat. Osvobozeny jsou i nezletilé děti.
Pokud nespadáte pod výjimku, můžete požadavek splnit certifikátem B1 od instituce akreditované rumunským ministerstvem školství, studijním výkazem prokazujícím alespoň tři roky studia rumunského jazyka nebo certifikátem z rumunské kulturní instituce potvrzujícím úroveň B1.
Úroveň B1 znamená, že rozumíte hlavním bodům srozumitelné standardní rumunštiny o známých tématech, zvládnete většinu situací při cestování v Rumunsku, dokážete vytvořit jednoduchý souvislý text a popsat zážitky a uvést důvody pro své názory.
Pokud začínáte od nuly, očekávejte čtyři až šest měsíců studia při 10 až 15 hodinách týdně. Online kurzy určené pro žadatele o občanství stojí mezi 300 a 800 eury včetně zkoušky. Pokud jste již byli v rodině rumunštině vystaveni, můžete úrovně B1 dosáhnout za dva až čtyři měsíce. Začněte se studiem jazyka včas, protože je to často nejdelší samostatný krok pro žadatele, kteří jazykem dosud nemluví.
Každý dokument vydaný mimo Rumunsko potřebuje ověření, než jej rumunské úřady přijmou.
U dokumentů ze zemí, které jsou součástí Haagské úmluvy o apostile (včetně USA, Kanady, Spojeného království a Austrálie), potřebujete apostilu. V USA apostily vydává státní tajemník (Secretary of State) státu, který dokument vydal. Rodný list z Kalifornie dostane apostilu od kalifornského státního tajemníka. Federální dokumenty, jako je výpis z rejstříku trestů FBI, dostávají apostilu od Ministerstva zahraničí USA ve Washingtonu, D.C. Náklady se pohybují od 20 do 100 USD za dokument a zpracování trvá jeden až šest týdnů v závislosti na státě.
V Kanadě řeší ověřování a apostily úřad Global Affairs Canada. Počítejte se čtyřmi až osmi týdny. Ve Spojeném království vyřizuje apostily FCDO.
U dokumentů ze zemí, které nejsou v Haagské úmluvě, potřebujete superlegalizaci, což je složitější vícestupňový proces přes několik vládních úřadů. Trvá déle a stojí více.
Veďte si tabulku sledující každý dokument, stav jeho ověření a datum vypršení platnosti. Nezapomeňte, že vaše výpisy z rejstříku trestů vyprší po třech až šesti měsících, takže načasování tohoto kroku vzhledem k podání žádosti je zásadní.
Tento krok trvá jeden až tři měsíce.
Všechny nerumunské dokumenty musí být přeloženy soudním tlumočníkem (traducator autorizat) registrovaným u rumunského ministerstva spravedlnosti. Tlumočník musí na každý překlad uvést své oficiální razítko, podpis a registrační číslo.
Běžné žádosti mají 15 až 25 stran. Složité případy s řetězci prarodičů mohou mít 30 až 50 stran. Při ceně 50 až 150 eur za stranu stojí překlad u typického případu 750 až 3 750 eur, u složitých případů i více.
Rumunské úřady jsou přísné na kvalitu a certifikaci překladů. Překlady od neautorizovaných tlumočníků nebo překlady s chybami vedou k automatickému zamítnutí a měsíčním průtahům. Pečlivě zkontrolujte každý překlad, abyste se ujistili, že jména jsou v dokumentech konzistentní a data správná.
Tento krok trvá jeden až dva měsíce.
Hlavní formulář žádosti se liší podle toho, zda žádáte podle článku 10 nebo 11. Musí být vyplněn v rumunštině. Obvykle budete také potřebovat průvodní dopis v rozsahu dvou až čtyř stran, psaný v rumunštině, vysvětlující historii vaší rodiny, jak váš předek opustil Rumunsko, jaké měl občanství a proč o něj přišel.
Pokud nemluvíte rumunsky, budete k přípravě formulářů a dopisu potřebovat překladatele nebo právníka.
Na tento krok si vyhraďte dva až čtyři týdny.
Máte dvě možnosti a to, kterou si vyberete, má reálný dopad na to, jak dlouho bude trvat zbytek procesu.
Možnost A je podání na rumunském velvyslanectví nebo konzulátu ve vaší zemi. Výhodou je, že nemusíte cestovat do Rumunska. Nevýhodou je, že zpracování je výrazně pomalejší a k celkové době často přidává šest až dvanáct měsíců. Musíte si rezervovat schůzku, což může na vytížených konzulátech znamenat dlouhé čekací doby.
Možnost B je podání u Národního úřadu pro občanství (ANC) v Bukurešti. Toto je rychlejší cesta. Žádosti podané v Rumunsku jsou obecně vyřízeny o šest až dvanáct měsíců dříve než ty podané v zahraničí. Nevýhodou je nutnost letět do Rumunska. Většina žadatelů, kteří cestu zvládnou, preferuje tuto možnost.
Při podání s sebou přineste originály dokumentů (obvykle se vám vrátí) a ověřené kopie, všechny překlady s certifikací tlumočníka a doklad o zaplacení poplatku za žádost. Obdržíte číslo spisu (dosar) pro sledování.
Poplatky za žádost k roku 2025: potvrzení podle článku 10 je 50 eur, znovunabytí podle článku 10 je 200 eur, článek 11 (bývalá území) je 200 eur. Průkaz o občanství stojí 18 eur a platí se při schválení.
Novinka od roku 2025: při podání musíte poskytnout biometrické údaje, včetně fotografie obličeje a digitálních otisků prstů. Děti do 14 let jsou osvobozeny. Biometrické údaje jsou po dokončení procesu občanství zničeny.
Čekání. Národní úřad pro občanství (ANC) má případy přezkoumat v přiměřené lhůtě a článek 11 odst. 2 ukládá pětiměsíční lhůtu pro přezkum. V praxi není dodržován ani jeden termín.
Realistické časové osy: rychlé případy (vzácné, typicky potvrzení "přímého občanství" s dokonalou dokumentací podanou v Bukurešti) trvají 6 až 12 měsíců. Typické případy trvají 2 až 3 roky. Pomalé případy, zejména ty složité podané na vytížených ambasádách v zahraničí, mohou trvat 4 až 5 let i déle.
Během zpracování ANC vyhodnocuje vaše dokumenty, ověřuje váš původ prostřednictvím rumunských archivů a matrik, prověřuje bezpečnostní rizika a může si vyžádat další dokumenty nebo naplánovat pohovor. Málokdy obdržíte aktualizace, pokud se sami neozvete. Neexistuje žádný transparentní systém sledování, ačkoli reformy pro rok 2025 slibují zlepšení.
Existuje právní prostředek, který stojí za to znát. Podle zákona 554/2004 (správní soudnictví) můžete podat žalobu k Tribunálu v Bukurešti, aby přiměl ANC k uzavření vašeho případu, pokud nebyl vyřešen v přiměřené lhůtě. Váš právník podá návrh po šesti měsících bez rozhodnutí. Osobní účast u soudu není vyžadována. Soud často rozhodne ve prospěch žadatele a nařídí ANC vydat rozhodnutí do 30 až 90 dnů. Tato strategie obvykle zkrátí celkové čekání o 6 až 12 měsíců i více. Přidává sice 1 000 až 2 500 eur na právních nákladech, ale většina žadatelů to považuje za výhodné, aby se vyhnuli letům v nejistotě.
Pokud je vaše žádost schválena, musíte osobně složit přísahu věrnosti (Juramantul de credinta), a to buď v kanceláři ANC v Bukurešti, nebo na rumunském velvyslanectví či konzulátu v zahraničí. Přísaha je v rumunštině: "Jur sa fiu devotat Tarii mele si poporului roman, sa apar drepturile si interesele nationale, sa respect Constitutia si legile Romaniei." Nemusíte mluvit plynně; stačí přísahu přečíst. Ceremoniál se nahrává a nahrávky se uchovávají jeden rok, poté jsou zničeny. Nezletilé děti přísahu skládat nemusí.
Po přísaze obdržíte dočasné osvědčení o občanství platné 60 dní. Váš trvalý průkaz o občanství je vystaven do 60 dnů.
Pokud je vaše žádost zamítnuta, obdržíte písemné vysvětlení a můžete nedostatky napravit a podat žádost znovu, nebo se odvolat k rumunským soudům.
Tento krok trvá jeden až dva měsíce.
S osvědčením o občanství můžete požádat o rumunský biometrický pas na pasovém úřadě ANC v Rumunsku nebo na rumunském velvyslanectví či konzulátu v zahraničí. Pas je platný 10 let pro dospělé a 5 let pro nezletilé. Cena je 33 až 50 eur v závislosti na rychlosti zpracování, přičemž standardní doba zpracování je 30 dní.
Rumunský občanský průkaz (ID card) lze získat pouze osobně v Rumunsku na místní policejní stanici. Stojí 10 eur, vyřízení trvá 30 dní a platí 10 let. Je vyžadován pro některé administrativní úkony v Rumunsku, ale není nezbytný, pokud plánujete používat pas hlavně k cestování.
Tento krok trvá jeden až dva měsíce.
CitizenX si za kompletní vyřízení účtuje 25 000 USD.
Začínáme úplným posouzením způsobilosti a strategie: prověříme váš původ, určíme správnou právní cestu (článek 10 versus článek 11), prověříme nárok z bývalých území a posoudíme, zda již nesplňujete podmínky jako přímý občan. Zjistíme, který předek vám dává nejsilnější nárok a jaké výjimky se na vás vztahují.
Provádíme profesionální genealogický výzkum v Rumunsku a na bývalých rumunských územích, získáváme rodné, oddací, úmrtní, církevní a civilní záznamy, plus přistěhovalecké a naturalizační dokumenty z USA nebo Kanady. Rekonstruujeme váš kompletní generační řetězec.
Zajišťujeme splnění jazykového požadavku podle zákona 14/2025, připravujeme dokumentaci pro výjimku, pokud na ni máte nárok, nebo koordinujeme studium na akreditovaných školách pro certifikaci B1. Zajišťujeme koordinaci výpisů z rejstříku trestů ve všech relevantních zemích a jurisdikcích, přičemž dbáme na správné načasování a platnost.
Postaráme se o apostily ve všech zemích, ověření 15 až 30 i více dokumentů a certifikované rumunské překlady od tlumočníků autorizovaných ministerstvem. Připravíme všechny formuláře a průvodní dopis v rumunštině, uspořádáme dokumenty a koordinujeme sběr biometrických údajů. Zajistíme podání, buď rychlejší cestou v Bukurešti, nebo na ambasádě, pokud si to přejete, a naplánujeme schůzky a zastoupíme vás při podání.
Pokud po šesti měsících nedojde k pokroku, podáme správní žalobu podle zákona 554/2004, abychom přiměli ANC k akci. To obvykle zkrátí časovou osu o 6 až 12 měsíců. Během celého procesu komunikujeme s ANC, proaktivně sledujeme stav, reagujeme na žádosti o dokumenty a spravujeme případné pohovory nebo žádosti o vysvětlení.
Po schválení koordinujeme obřad přísahy, osvědčení o občanství, žádost o pas, poradenství k občanskému průkazu a orientaci v právech v rámci EU. Nabízíme také volitelnou podporu v oblasti rumunských daní a registrací.
Očekávané časové osy s CitizenX: 18 až 24 měsíců pro jasné případy rodičů nebo prarodičů podané v Bukurešti s jazykovou výjimkou a právním zásahem. Dva až tři roky pro případy prarodičů nebo pravnoučat se středně náročným výzkumem a požadavkem B1. Dva a půl až čtyři roky pro případy z bývalých území zahrnující rozsáhlý archivní výzkum, změny jmen, chybějící dokumentaci nebo zpoždění při podání na ambasádě.
Cesta svépomocí obvykle stojí 4 000 až 6 000 USD u jednoduchých případů a 8 000 až 10 000 USD i více u složitých, plus 200 až 400 hodin vašeho času. Rizika jsou reálná: chybějící dokumentace, nesprávné překlady, propadlé záznamy, volba špatné právní cesty a víceletá zpoždění, kterým se dalo předejít lepší přípravou.
Nejlepší případ (12 až 18 měsíců): potvrzení přímého občanství nebo přímočaré znovunabytí po rodiči/prarodiči s dokonalou dokumentací, plynná rumunština nebo výjimka z jazyka, podáno v Bukurešti s právním zásahem po šesti měsících.
Typický případ (2 až 3 roky): znovunabytí po prarodiči nebo nárok podle článku 11 z bývalého území po pravnoučeti. Vyžaduje certifikát B1, částečný genealogický výzkum, podáno na ambasádě v zahraničí. Právní zásah zkracuje zpracování z 18–30 měsíců na 10–15 měsíců.
Složitý případ (3 až 5+ let): pravnouče narozené na bývalém území, rozsáhlý archivní výzkum ve více zemích, omezená dokumentace, složitá rodinná historie se změnami jmen a více sňatky, podáno na vytížené ambasádě bez právního zásahu.
Co proces urychluje: podání v Bukurešti místo na ambasádě, využití právního zásahu po šesti měsících, kompletní dokumentace od začátku, nárok na jazykovou výjimku a přímočarý případ rodiče nebo prarodiče s emigrací po roce 1945.
Co proces zpomaluje: podání na vytížené ambasádě v zahraničí, chybějící nebo neúplná dokumentace, složité generační řetězce se změnami jmen, nároky po pravnoučatech vyžadující rozsáhlé důkazy, emigrace před rokem 1918 z rakousko-uherské éry a nevyužití právního zásahu.
Jak dlouho trvá celý proces? Realisticky 2 až 5 let od začátku po pas v ruce. Nejrychlejší případy, potvrzení přímého občanství s dokonalou dokumentací podanou v Bukurešti a právním zásahem, mohou skončit za 12 až 18 měsíců. Typické případy prarodičů nebo pravnoučat s jazykovým požadavkem trvají 2 až 3 roky. Složité případy bez právního zásahu se mohou protáhnout přes 4 roky.
Jaký je požadavek na jazyk? Musíte prokázat středně pokročilou znalost rumunštiny na úrovni B1 podle SERR. Můžete tak učinit jazykovým certifikátem od akreditované instituce nebo dokladem o alespoň tříletém studiu v rumunštině. Jazykový požadavek se nevztahuje na bývalé rumunské občany žádající znovu, žadatele starší 65 let nebo nezletilé děti.
Mohu požádat, pokud byl můj pravnouče Rumun? Ano, pokud se váš pravnouče narodil na území, které patřilo Rumunsku v letech 1918 až 1940. To zahrnuje Besarábii (nyní Moldavsko), severní Bukovinu a oblast Herta (nyní Ukrajina), Cadrilater (nyní Bulharsko) a severní Sedmihradsko. To spadá pod článek 11. Pravnoučata jsou nejvzdálenější generací, která má nárok. Prapravnoučata a další již podle současného zákona žádat nemohou.
Musím v Rumunsku žít? Ne. Můžete žádat ze zahraničí a v žádném bodě neexistuje požadavek na trvalý pobyt. Možná budete muset Rumunsko krátce navštívit, abyste podali žádost (pokud zvolíte cestu přes Bukurešť) a složili přísahu věrnosti, ale nemusíte si tam zřizovat bydliště.
Ztratím své americké nebo kanadské občanství? Ne. USA i Kanada umožňují dvojí občanství a Rumunsko také. Můžete mít oba pasy současně. Totéž platí pro Spojené království a Austrálii. Pokud máte občanství jiné země, ověřte si pravidla dané země.
Mohu zahrnout své děti? Ano. Nezletilé děti mladší 18 let v době podání žádosti mohou být přidány k vaší žádosti o občanství. Jakmile se stanete rumunským občanem, všechny vaše budoucí děti automaticky získávají rumunské občanství narozením. Nemusí procházet procesem žádosti.
Kolik to stojí? Vládní poplatky jsou nízké: 50 až 200 eur za žádost, 18 eur za průkaz o občanství, 33 až 50 eur za pas a 10 eur za občanský průkaz. Celkové vládní poplatky činí 111 až 278 eur. Při cestě svépomocí počítejte s náklady 4 000 až 6 000 USD u jednoduchých případů a 8 000 až 10 000 USD u složitých. Největším výdajem jsou obvykle certifikované rumunské překlady (750 až 3 750 eur), následované genealogickým výzkumem, je-li potřeba (500 až 2 500 eur). CitizenX si účtuje 25 000 USD za kompletní servis, plus vládní poplatky 120 až 305 USD.
Co když nemohu najít dokumenty svého předka? Profesionální genealogové mohou prohledat Rumunský národní archiv, regionální archivy, církevní archivy a mezinárodní archivy včetně záznamů z Ellis Island a naturalizačních dokumentů USA. Obvykle si účtují 500 až 2 500 eur. Mnoho dokumentů lze rekonstruovat z archivních záznamů, i když originály chybí.
Mohu požádat, pokud můj předek emigroval před rokem 1918 ze Sedmihradska? Ano, potenciálně. Přestože bylo Sedmihradsko před rokem 1918 součástí Rakouska-Uherska, pokud se tam váš předek narodil a Sedmihradsko bylo součástí Rumunska v letech 1918 až 1940, můžete splňovat podmínky podle článku 11.
Co když byl můj předek z Besarábie (nyní Moldavsko)? Besarábie byla součástí Velkého Rumunska v letech 1918 až 1940, takže mnoho Moldavanů a potomků besarabských emigrantů splňuje podmínky podle článku 11. Jedná se vlastně o jednu z nejčastějších cest.
Potřebuji právníka? Není to zákonem vyžadováno, ale doporučuje se to u složitých případů nebo pokud chcete proces urychlit. Právník může připravit dokumenty v rumunštině, orientovat se v byrokracii ANC, podat správní žalobu po šesti měsících k vynucení rozhodnutí (což může ušetřit 6 až 12 měsíců i více) a vyřizovat veškerou komunikaci s rumunskými úřady. Většina lidí, kteří jdou cestou svépomocí, buď mluví plynně rumunsky a mají jednoduchý případ, nebo akceptují riziko delší časové osy.
Mohu požádat prostřednictvím rumunského velvyslanectví ve své zemi? Ano, ale žádosti podané na velvyslanectvích a konzulátech v zahraničí jsou obvykle vyřizovány o 6 až 12 měsíců pomaleji než žádosti podané přímo u ANC v Bukurešti. Mnoho žadatelů cestuje do Rumunska k podání, aby se vyhnuli tomuto zpoždění.
Co se stane, když bude moje žádost zamítnuta? Dostanete písemné vysvětlení. Můžete opravit to, co bylo špatně, ať už jde o doplnění chybějících dokumentů nebo opravu chyb, a podat žádost znovu. Můžete se také odvolat k rumunským soudům. Úplná zamítnutí nejsou běžná, pokud je dokumentace kompletní. Většina problémů pramení z administrativních restů, nikoli z věcných problémů žádosti.
Jak mohu proces urychlit? Podejte žádost v Bukurešti místo na ambasádě. Ujistěte se, že vaše dokumentace je od začátku 100% kompletní a správná. Podejte správní žalobu podle zákona 554/2004 po šesti měsících bez rozhodnutí. A pokud máte výjimku z jazykového požadavku nebo již mluvíte rumunsky, ušetříte čtyři až šest měsíců.
Jaký je rozdíl mezi článkem 10 a článkem 11? Článek 10 je pro znovunabytí občanství, pokud vy, váš rodič nebo prarodič byl rumunským občanem a o občanství přišel. Článek 11 je pro potomky (až po pravnoučata) osob narozených na územích, která byla součástí Rumunska v letech 1918 až 1940. Článek 11 sahá o jednu generaci dále než článek 10, ale vyžaduje prokázání, že se váš předek narodil na správném území ve správném období.
Budu muset platit rumunské daně? Nikoli, pokud v Rumunsku nežijete nebo nepobíráte příjmy z rumunských zdrojů. Rumunsko zdaňuje na základě rezidence, nikoli občanství. Pouhé držení rumunského pasu při životě v zahraničí nezakládá žádnou rumunskou daňovou povinnost. Pokud se stanete daňovým rezidentem v Rumunsku (183 nebo více dní v roce), sazby jsou výhodné: 10% rovná daň z příjmu fyzických osob, 5% daň z dividend a 16% daň z příjmu právnických osob. Občané USA by měli vzít na vědomí, že USA zdaňují na základě občanství, takže vaše daňové povinnosti vůči USA zůstávají bez ohledu na rumunské občanství. Smlouvy o zamezení dvojího zdanění obecně brání dvojímu zdanění.
Je mé rumunské občanství trvalé? Ano. Jednou udělené rumunské občanství nevyprší a není třeba jej obnovovat. Můžete jej předat svým dětem a budoucím generacím. Jediný způsob, jak o něj přijít, je dobrovolné zřeknutí se.
Jaká práva získám jako rumunský občan? Rumunské občanství je občanstvím EU. Můžete žít a pracovat v kterémkoli z 27 členských států EU plus ve Švýcarsku, na Islandu, v Lichtenštejnsku a v Norsku bez víza nebo pracovního povolení. Rumunský pas umožňuje bezvízový styk do více než 180 zemí. Získáte přístup k veřejnému zdravotnictví a vzdělávání v Rumunsku a v celé EU na základě různých dohod. Můžete kupovat nemovitosti kdekoli v EU bez omezení pro zahraniční kupce. Můžete volit v rumunských národních volbách a do Evropského parlamentu. A vaše děti automaticky získávají rumunské občanství při narození.
Doporučeno
