אזרחות רומנית מכוח ירושה

רומניה מאפשרת לצאצאים עד הדור השלישי להשיב לעצמם את האזרחות על בסיס מוצא. התוכנית מכסה אנשים עם אבות קדמונים מרומניה המודרנית, אך היא משתרעת גם על צאצאים של אנשים שנולדו בשטחים שהיו תחת ריבונות רומנית בין השנים 1918 ל-1940. שטחים אלו הם כיום חלק ממולדובה, אוקראינה, סרביה ובולגריה. מאז שרומניה הצטרפה לאזור שנגן ב-1 בינואר 2025, הדרכון הרומני מספק גישה ללא ויזה ליותר מ-180 יעדים ואת הזכות לחיות ולעבוד בכל 27 המדינות החברות באיחוד האירופי.

החל מ-15 במרץ 2025, חוק 14/2025 הציג דרישה חדשה: רוב המבקשים אזרחות לפי מוצא נדרשים כעת להפגין שליטה בשפה הרומנית ברמה B1. מדריך זה משקף את כל הדרישות והנהלים הנוכחיים.

מי זכאי לאזרחות רומנית לפי מוצא?

קיימים שני מסלולים משפטיים. המסלול שחל עליכם קובע עד כמה רחוק לאחור ניתן להגיש את התביעה ואילו מסמכים נדרשים.

סעיף 10: רכישה מחדש של אזרחות שאבדה

מסלול זה חל אם אתם, הורה או סבא/סבתא הייתם אזרחים רומנים שאיבדו את האזרחות בשלב מסוים, בין אם עקב הגירה, התאזרחות במדינה אחרת או אובדן לא מרצון. ניתן לתבוע כצאצא ביולוגי ישיר עד לדרגה שנייה (רמת הורה או סבא/סבתא).

אם ההורה שלכם היה אזרח רומני כשנולדתם, הוא עדיין בחיים, ומעולם לא איבד את אזרחותו באופן רשמי, ייתכן שאתם כבר אזרחים רומנים מבלי להבין זאת. במקרה כזה, אינכם צריכים "להגיש בקשה" לאזרחות. עליכם רק להנפיק תעודת אזרחות המתעדת את הסטטוס הקיים שלכם, ולאחר מכן להגיש בקשה לדרכון. זה מכונה לעיתים "אזרחות ישירה", והיא אינה דורשת שליטה בשפה הרומנית ללא קשר לשינויי החוק של 2025.

סעיף 11: אזרחות משטחים לשעבר

מסלול זה מיועד לצאצאים של אנשים שנולדו בשטחים שהשתייכו לממלכת רומניה בין 1918 ל-1940. שטחים אלו כוללים את בסרביה (כיום הרפובליקה של מולדובה וחלקים מדרום-מערב אוקראינה), צפון בוקובינה (כיום חלק ממחוז צ'רנוביץ באוקראינה), אזור הרצה (כיום חלק מאוקראינה), הקדרילטר או דרום דוברוג'ה (כיום חלק מבולגריה), וצפון טרנסילבניה (הייתה חלק מרומניה בשנים 1918-1940, הועברה להונגריה בשנים 1940-1944, ולאחר מכן הוחזרה לרומניה).

תחת סעיף 11, צאצאים עד לדרגה שלישית זכאים, כלומר ילדים, נכדים ונינים. האב הקדמון שלכם לא חייב בהכרח להחזיק באזרחות רומנית רשמית אם ניתן להוכיח את לידתו בשטח זה במהלך השנים 1918-1940. סעיף 11(2) מכיל גם סעיף המאפשר השבה גם כאשר התיעוד אינו מלא, כל עוד ניתן להוכיח את המקור הטריטוריאלי.

אזרחות כפיצוי על הברית הנאצית

קיימת הוראה נפרדת לצאצאים ישירים של קורבנות שואה רומנים, עד לדרגה שנייה (ילדים ונכדים, כולל כאלו שאומצו כקטינים). למסלול זה דרישות ותיעוד משלו.

אזרחות לפי מוצא רומני (רומניה המודרנית ושטחים לשעבר)

ניתן להגיש בקשה לאזרחות רומנית אם יש לכם אב קדמון שנולד ברומניה המודרנית או בשטח לשעבר (כיום חלק מהונגריה, בולגריה, אוקראינה או מולדובה). צאצאים של אב קדמון שנולד ברומניה או בשטח לשעבר זכאים עד לדרגה שלישית (ילדים, נכדים ונינים, כולל כאלו שאומצו כקטינים).

מה אינו מזכה

חימשים (בני נינים) ומעבר לכך אינם זכאים על פי החוק הנוכחי. עליכם להיות צאצא ביולוגי ישיר. בני זוג, ילדים חורגים שלא אומצו וקרובי משפחה אחרים אינם זכאים. ילדים מאומצים זכאים רק אם אומצו כקטינים והאימוץ מוכר ברומניה.

הליך הבקשה, שלב אחר שלב

שלב 1: אימות זכאות וקביעת המסלול

לפני שמוציאים כסף על מסמכים, עליכם להבין איזה סעיף חל על מצבכם ואיזה אב קדמון מקנה לכם את התביעה החזקה ביותר.

אם ההורה שלכם היה אזרח רומני ומעולם לא איבד את אזרחותו באופן רשמי, ייתכן שאתם כבר אזרחים. בדקו אם לידתכם נרשמה ברשויות הקונסולריות הרומניות. אם כן, אתם במסלול "אזרחות ישירה", שהוא מהיר יותר ואינו דורש שליטה בשפה.

אם ההורה או הסבא/סבתא היו אזרחים רומנים שאיבדו את האזרחות עקב הגירה או התאזרחות במקום אחר, אתם תחת סעיף 10. אם האב הקדמון שלכם (עד רמת סבא/סבתא רבא) נולד בשטח רומני לשעבר בין 1918 ל-1940, אתם תחת סעיף 11.

שלב זה כולל גם הערכה של התיעוד שבידיכם ואילו פערים קיימים. אם האב הקדמון שלכם היגר מטרנסילבניה לפני 1918, הוא היה טכנית נתין אוסטרו-הונגרי, לא אזרח רומני. אך ייתכן שעדיין תהיו זכאים תחת סעיף 11 אם הוא נולד בשטח שהפך לחלק מרומניה בין 1918 ל-1940.

תכננו להקדיש חודשיים עד שלושה לשלב זה.

שלב 2: איסוף מסמכי משפחה

התחילו לאסוף מסמכים עבור עצמכם ועבור כל אדם בשרשרת שביניכם לבין האב הקדמון הרומני.

עבור עצמכם, אתם זקוקים לדרכון בתוקף, תעודת לידה מפורטת המציגה את שמות שני ההורים, תעודת נישואין אם רלוונטי, פסק דין גירושין או תעודת פטירה של בן/בת זוג אם רלוונטי, שתי תמונות דרכון (3.5 על 4.5 ס"מ, רקע לבן), והוכחת תושבות כמו חשבון חשמל או חוזה שכירות.

עבור האב הקדמון, אתם זקוקים לתעודת הלידה הרומנית שלו, הוכחת אזרחות רומנית (דרכון רומני ישן, תעודת אזרחות, תעודת זהות לאומית, רשומות צבאיות, רישום בוחרים או רשומות מקרקעין), ותעודות הנישואין והפטירה שלו לפי העניין.

עבור כל דור באמצע, אתם זקוקים לתעודות לידה, תעודות נישואין ותעודות פטירה עבור כל אדם שנפטר בקו הישיר. אם מישהו שינה את שמו בעקבות נישואין, תעתיק או שינוי שם מכוון, נדרש תיעוד לכל שינוי שם.

אם אינכם מצליחים למצוא מסמכים קריטיים דרך בני משפחה, ייתכן שתזדקקו למחקר גנאלוגי מקצועי. גנאלוגים רומנים המתמחים בתיקי אזרחות יכולים לגשת לארכיון הלאומי הרומני בבוקרשט, לארכיונים אזוריים בערים כמו קלוז'-נאפוקה, יאשי וטימישוארה, לארכיוני כנסיות (אורתודוקסיות, יווניות-קתוליות, רומיות-קתוליות ולותרניות), ולמשרדי מרשם האוכלוסין בעיריות. עבור תביעות שטחים לשעבר, ייתכן שתזדקקו גם לחוקרים שיכולים לגשת לארכיונים במולדובה, אוקראינה (מחוז צ'רנוביץ) או בולגריה.

מחקר גנאלוגי מקצועי עולה בדרך כלל בין 500 ל-2,500 אירו ונמשך חודשיים עד שישה חודשים.

איסוף המסמכים הכולל נמשך שלושה עד שנים-עשר חודשים, תלוי בכמות המדינות והארכיונים המעורבים.

שלב 3: הנפקת תעודות יושר (מרשם פלילי)

לתזמון יש חשיבות כאן. תעודות יושר חייבות להיות בנות לא יותר משישה חודשים בעת הגשת הבקשה, לכן בקשו אותן בערך שלושה עד ארבעה חודשים לפני תאריך ההגשה המתוכנן.

עליכם להמציא תעודת יושר מכל מדינה שבה אתם אזרחים או הייתם אזרחים, ומכל מדינה שבה התגוררתם יותר מ-180 ימים רצופים במהלך 15 השנים האחרונות.

עבור מבקשים מארה"ב, המשמעות היא בדיקת FBI Identity History Summary Check (18$, עיבוד של ארבעה עד שמונה שבועות) בתוספת רישום פלילי ברמת המדינה מכל מדינה שבה חייתם יותר מ-180 ימים (10$ עד 50$ לכל אחת, שבועיים עד שישה שבועות). מבקשים קנדים זקוקים לבדיקת RCMP (25$ עד 50$, שבועיים עד ארבעה שבועות). מבקשים מבריטניה זקוקים לתעודת משטרה של ACRO. אם חייתם במספר מדינות, עליכם להמציא רישומים מכל אחת מהן.

היעדר תעודת יושר מכל סמכות שיפוט נדרשת יביא לדחייה אוטומטית. תכננו בקפידה ובקשו את כל הרישומים בו-זמנית כדי שכולם יהיו בתוקף בעת ההגשה.

שלב זה נמשך חודש עד שלושה חודשים.

שלב 4: השגת תעודת שפה רומנית B1 (אם נדרש)

מאז 15 במרץ 2025, רוב המבקשים צריכים להוכיח שליטה ברומנית ברמה B1 לפי המסגרת האירופית המשותפת (CEFR).

אתם פטורים אם אתם מעל גיל 65, אם אתם אזרחים רומנים לשעבר הרוכשים מחדש את האזרחות, אם נולדתם ברומניה, או אם אתם נחשבים "אזרחים ישירים" שכבר מחזיקים באזרחות ורק צריכים לרשום אותה. ילדים קטינים פטורים גם הם.

אם אינכם פטורים, ניתן למלא את הדרישה באמצעות תעודת B1 ממוסד המוכר על ידי משרד החינוך הרומני, גיליון ציונים המעיד על לפחות שלוש שנות לימוד של השפה הרומנית, או תעודה ממוסד תרבות רומני המעידה על רמת B1.

רמת B1 פירושה שאתם יכולים להבין את הנקודות העיקריות של רומנית סטנדרטית בנושאים מוכרים, להתמודד עם רוב המצבים העולים במהלך טיול ברומניה, להפיק טקסט פשוט ומקושר, ולתאר חוויות ולתת נימוקים לדעות.

אם אתם מתחילים מאפס, צפו לארבעה עד שישה חודשי לימוד של 10 עד 15 שעות שבועיות. קורסים מקוונים המיועדים למבקשי אזרחות עולים בין 300 ל-800 אירו כולל הבחינה. אם כבר יש לכם חשיפה משפחתית לרומנית, ייתכן שתגיעו לרמת B1 תוך חודשיים עד ארבעה חודשים. התחילו בלימודי השפה בשלב מוקדם בתהליך מכיוון שזהו לרוב השלב הבודד הארוך ביותר עבור מבקשים שאינם דוברים את השפה.

שלב 5: החתמת המסמכים באפוסטיל

כל מסמך שהונפק מחוץ לרומניה זקוק לאימות לפני שהרשויות הרומניות יקבלו אותו.

עבור מסמכים ממדינות שהן חלק מאמנת האפוסטיל של האג (כולל ארה"ב, קנדה, בריטניה ואוסטרליה), אתם זקוקים לאפוסטיל. בארה"ב, האפוסטיל מתקבל ממזכיר המדינה (Secretary of State) של המדינה שהנפיקה את המסמך. תעודת לידה מקליפורניה מקבלת אפוסטיל ממזכיר המדינה של קליפורניה. מסמכים פדרליים כמו רישום ה-FBI מקבלים אפוסטיל ממחלקת המדינה של ארה"ב בוושינגטון הבירה. העלויות נעות בין 20$ ל-100$ למסמך, והעיבוד נמשך שבוע עד שישה שבועות תלוי במדינה.

בקנדה, Global Affairs Canada מטפלת באימות ובאפוסטיל. צפו לארבעה עד שמונה שבועות. בבריטניה, ה-FCDO מטפל באפוסטיל.

עבור מסמכים ממדינות שאינן באמנת האג, נדרשת לגליזציה (super-legalization), תהליך רב-שלבי מורכב יותר דרך מספר סוכנויות ממשלתיות. זה לוקח יותר זמן ועולה יותר.

נהלו גיליון אלקטרוני שעוקב אחר כל מסמך, סטטוס האימות שלו ותאריך התפוגה שלו. זכרו שתעודות היושר פוקעות לאחר שלושה עד שישה חודשים, ולכן לתזמון של שלב זה ביחס להגשה יש חשיבות.

שלב זה נמשך חודש עד שלושה חודשים.

שלב 6: תרגום הכל לרומנית

כל המסמכים שאינם ברומנית חייבים להיות מתורגמים על ידי מתרגם מושבע (traducator autorizat) הרשום במשרד המשפטים הרומני. המתרגם חייב לכלול את החותמת הרשמית, החתימה ומספר הרישום שלו על כל תרגום.

בקשות טיפוסיות כוללות 15 עד 25 עמודים. תיקים מורכבים עם שרשרת דורות עד סבא/סבתא רבא יכולים להגיע ל-30 עד 50 עמודים. במחיר של 50 עד 150 אירו לעמוד, עלויות התרגום נעות בין 750 ל-3,750 אירו לתיק טיפוסי ויותר לתיקים מורכבים.

הרשויות הרומניות מקפידות מאוד על איכות התרגום וההסמכה. תרגומים על ידי מתרגמים שאינם מוסמכים או תרגומים עם שגיאות מביאים לדחייה אוטומטית ועיכובים של חודשים. עברו על כל תרגום בעיון כדי לוודא שהשמות עקביים בכל המסמכים והתאריכים נכונים.

שלב זה נמשך חודש עד חודשיים.

שלב 7: הכנת טפסי הבקשה

טופס הבקשה העיקרי משתנה בהתאם לשאלה אם אתם מגישים בקשה תחת סעיף 10 או סעיף 11. יש למלא אותו ברומנית. בדרך כלל תזדקקו גם למכתב הסבר תומך של שניים עד ארבעה עמודים, כתוב ברומנית, המסביר את ההיסטוריה המשפחתית, כיצד האב הקדמון עזב את רומניה, באיזו אזרחות החזיק ומדוע איבד אותה.

אם אינכם דוברים רומנית, תזדקקו למתרגם או לעורך דין שיכין את הטפסים והמכתב.

הקדישו שבועיים עד ארבעה שבועות לשלב זה.

שלב 8: הגשת הבקשה באופן אישי

יש לכם שתי אפשרויות, ולבחירה ביניהן יש השפעה ממשית על משך המשך התהליך.

אפשרות א' היא הגשה בשגרירות או בקונסוליה רומנית במדינתכם. היתרון הוא שאינכם צריכים לנסוע לרומניה. החיסרון הוא שהעיבוד איטי משמעותית, ולעיתים קרובות מוסיף שישה עד שנים-עשר חודשים ללוח הזמנים הכולל. עליכם לקבוע תור, מה שעלול להיות כרוך בזמני המתנה ארוכים בקונסוליות עמוסות.

אפשרות ב' היא הגשה ברשות הלאומית לאזרחות (ANC) בבוקרשט. זהו המסלול המהיר יותר. בקשות המוגשות ברומניה מעובדות בדרך כלל שישה עד שנים-עשר חודשים מהר יותר מאלו המוגשות בחו"ל. החיסרון הוא שצריך לטוס לרומניה. רוב המבקשים שיכולים להרשות לעצמם את הנסיעה מעדיפים אפשרות זו.

בעת ההגשה, הביאו מסמכים מקוריים (המוחזרים לכם בדרך כלל) והעתקים מאושרים, את כל התרגומים עם אישורי המתרגם, ותשלום עבור אגרת הבקשה. תקבלו מספר תיק (dosar number) למעקב.

אגרות בקשה נכון ל-2025: אישור סעיף 10 הוא 50 אירו, רכישה מחדש לפי סעיף 10 היא 200 אירו, סעיף 11 (שטחים לשעבר) הוא 200 אירו. כרטיס האזרחות עולה 18 אירו ומשולם בעת האישור.

חדש החל מ-2025: עליכם לספק נתונים ביומטריים בעת ההגשה, כולל תמונת פנים וטביעות אצבע דיגיטליות. ילדים מתחת לגיל 14 פטורים. הנתונים הביומטריים מושמדים לאחר סיום תהליך האזרחות.

שלב 9: המתנה לעיבוד הממשלתי

ההמתנה. הרשות הלאומית לאזרחות (ANC) אמורה לבחון תיקים תוך זמן סביר, וסעיף 11(2) קובע תקופת בחינה של חמישה חודשים. בפועל, אף אחד מהמועדים הללו אינו מתקיים.

לוחות זמנים ריאליים: תיקים מהירים (נדיר, בדרך כלל אישורי "אזרחות ישירה" עם תיעוד מושלם המוגשים בבוקרשט) לוקחים 6 עד 12 חודשים. תיקים טיפוסיים לוקחים שנתיים עד 3 שנים. תיקים איטיים, במיוחד מורכבים המוגשים בשגרירויות עמוסות בחו"ל, יכולים לקחת 4 עד 5 שנים או יותר.

במהלך העיבוד, ה-ANC מעריך את המסמכים שלכם, מאמת את השושלת דרך ארכיונים רומניים ומרשמי אוכלוסין, בודק חששות ביטחוניים, ועשוי לבקש מסמכים נוספים או לקבוע ראיון. לעיתים נדירות תקבלו עדכונים אלא אם תבצעו מעקב. אין מערכת מעקב שקופה, אם כי הרפורמות של 2025 מבטיחות שיפורים.

קיים סעד משפטי שכדאי להכיר. תחת חוק 554/2004 (ליטיגציה מנהלית), ניתן לעתור לבית המשפט בבוקרשט כדי לחייב את ה-ANC לסיים את התיק שלכם אם הוא לא נפתר תוך זמן סביר. עורך הדין שלכם מגיש את הבקשה לאחר שישה חודשים ללא החלטה. לא נדרשת התייצבות בבית המשפט. בית המשפט פוסק לעיתים קרובות לטובת המבקש ומורה ל-ANC לקבל החלטה תוך 30 עד 90 יום. אסטרטגיה זו מקצרת בדרך כלל 6 עד 12 חודשים או יותר מזמן ההמתנה הכולל. היא מוסיפה 1,000 עד 2,500 אירו בעלויות משפטיות, אך רוב המבקשים רואים בכך השקעה כדאית כדי למנוע שנים של חוסר ודאות.

שלב 10: שבועת אמונים

אם בקשתכם תאושר, עליכם להישבע אמונים (Juramantul de credinta) באופן אישי, במשרד ה-ANC בבוקרשט או בשגרירות/קונסוליה רומנית בחו"ל. השבועה היא ברומנית: "Jur sa fiu devotat Tarii mele si poporului roman, sa apar drepturile si interesele nationale, sa respect Constitutia si legile Romaniei." אינכם צריכים להיות רהוטים; עליכם רק לקרוא את השבועה. הטקס מוקלט וההקלטות נשמרות למשך שנה ואז מושמדות. ילדים קטינים אינם צריכים להישבע.

לאחר השבועה, תקבלו תעודת אזרחות זמנית בתוקף ל-60 יום. כרטיס האזרחות הקבוע שלכם מונפק תוך 60 יום.

אם בקשתכם נדחית, תקבלו הסבר בכתב ותוכלו לטפל בליקויים ולהגיש בקשה מחדש, או לערער דרך בתי המשפט ברומניה.

שלב זה נמשך חודש עד חודשיים.

שלב 11: הנפקת דרכון ותעודת זהות רומניים

עם תעודת האזרחות שלכם, תוכלו להגיש בקשה לדרכון ביומטרי רומני במשרד הדרכונים ברומניה או בשגרירות/קונסוליה בחו"ל. הדרכון תקף ל-10 שנים למבוגרים ול-5 שנים לקטינים. העלות היא 33 עד 50 אירו תלוי במהירות העיבוד, כאשר זמן העיבוד הסטנדרטי הוא 30 יום.

תעודת זהות רומנית (Buletin) ניתן להנפיק רק באופן אישי ברומניה בתחנת משטרה מקומית. היא עולה 10 אירו, לוקחת 30 יום לעיבוד, ותקפה ל-10 שנים. היא נדרשת לכמה פרוצדורות מנהליות ברומניה אך אינה חיונית אם אתם מתכננים להשתמש בדרכון בעיקר לנסיעות.

שלב זה נמשך חודש עד חודשיים.

כיצד CitizenX מטפלת בזה עבורכם

CitizenX גובה $25,000 כדי לנהל את התהליך כולו.

אנו מתחילים בהערכת זכאות ואסטרטגיה מלאה: סקירת מוצאכם, קביעת המסלול המשפטי הנכון (סעיף 10 מול סעיף 11), בדיקת זכאות לפי שטחים לשעבר, ובחינה האם אתם כבר זכאים כאזרחים ישירים. אנו קובעים איזה אב קדמון מקנה לכם את התביעה החזקה ביותר ואילו פטורים חלים.

אנו מבצעים מחקר גנאלוגי מקצועי ברומניה ובשטחים רומניים לשעבר, משחזרים רשומות לידה, נישואין, פטירה, כנסייה ורישומים אזרחיים, בתוספת מסמכי הגירה והתאזרחות מארה"ב או קנדה. אנו משחזרים את כל השרשרת הדורית שלכם.

אנו מנהלים את דרישת השפה תחת חוק 14/2025, מכינים תיקי פטור אם אתם זכאים או מתאמים מול בתי ספר מוכרים לקבלת תעודת B1 אם לא. אנו מטפלים בתיאום תעודות יושר מכל מדינה וסמכות שיפוט רלוונטית, ומוודאים שהתזמון והתוקף מתואמים.

אנו דואגים לאפוסטיל בכל המדינות, לאימות של 15 עד 30 מסמכים או יותר, ולתרגומים רומניים מאושרים על ידי מתרגמים מוסמכי משרד המשפטים. אנו מכינים את כל הטפסים ומכתב ההסבר ברומנית, מארגנים את המסמכים ומתאמים את איסוף הנתונים הביומטריים. אנו מטפלים בהגשה, בין אם דרך המסלול המהיר בבוקרשט או בשגרירות אם תעדיפו, ואנו קובעים תורים ומייצגים אתכם בעת ההגשה.

לאחר שישה חודשים ללא התקדמות, אנו מגישים ליטיגציה מנהלית תחת חוק 554/2004 כדי לחייב את ה-ANC לפעול. זה בדרך כלל מקצר את לוח הזמנים ב-6 עד 12 חודשים. לאורך כל העיבוד, אנו מתקשרים עם ה-ANC, מבצעים מעקב פרואקטיבי, עונים לבקשות למסמכים ומנהלים כל ראיון או בקשת הבהרה.

לאחר האישור, אנו מתאמים את טקס השבועה, תעודת האזרחות, הבקשה לדרכון, הנחיות לתעודת זהות והתמצאות בזכויות האיחוד האירופי. אנו מציעים גם תמיכה אופציונלית ברישום ומיסוי ברומניה.

לוחות זמנים צפויים עם CitizenX: 18 עד 24 חודשים למקרים פשוטים של הורה או סבא/סבתא המוגשים בבוקרשט עם פטור משפה והתערבות משפטית. שנתיים עד שלוש שנים למקרי סבא/סבתא או סבא/סבתא רבא עם מחקר בינוני ודרישת B1. שנתיים וחצי עד ארבע שנים למקרי שטחים לשעבר הכוללים מחקר ארכיוני אינטנסיבי, שינויי שמות, תיעוד חסר או עיכובים בהגשה בשגרירות.

מסלול ה-"עשה זאת בעצמך" עולה בדרך כלל $4,000 עד $6,000 למקרים פשוטים ו-$8,000 עד $10,000 או יותר למקרים מורכבים, בתוספת 200 עד 400 שעות מזמנכם. הסיכונים אמיתיים: תיעוד חסר, תרגומים שגויים, רשומות שפג תוקפן, בחירת מסלול משפטי שגוי ועיכובים של שנים שניתן היה למנוע בהכנה טובה יותר.

סיכום לוחות זמנים

מקרה אופטימלי (12 עד 18 חודשים): אישור אזרחות ישירה או רכישה מחדש פשוטה של הורה/סבא עם תיעוד מושלם, דובר רומנית או פטור משפה, הוגש בבוקרשט עם התערבות משפטית לאחר שישה חודשים.

מקרה טיפוסי (2 עד 3 שנים): רכישה מחדש של סבא/סבתא או תביעת שטחים לשעבר לפי סעיף 11 עם סבא/סבתא רבא. זקוק לתעודת B1, מחקר גנאלוגי מסוים, הוגש בשגרירות בחו"ל. התערבות משפטית מקצרת את העיבוד מ-18-30 חודשים ל-10-15 חודשים.

מקרה מורכב (3 עד 5+ שנים): סבא/סבתא רבא שנולדו בשטח לשעבר, מחקר ארכיוני נרחב במספר מדינות, תיעוד מוגבל, היסטוריה משפחתית מורכבת עם שינויי שמות ונישואין מרובים, הוגש בשגרירות עמוסה ללא התערבות משפטית.

מה מאיץ את התהליך: הגשה בבוקרשט במקום בשגרירות, שימוש בהתערבות משפטית לאחר שישה חודשים, תיעוד מלא מההתחלה, זכאות לפטור משפה, ומקרה פשוט של הורה או סבא עם הגירה לאחר 1945.

מה מעכב את התהליך: הגשה בשגרירות עמוסה בחו"ל, תיעוד חסר או לא מלא, שרשראות דוריות מורכבות עם שינויי שמות, תביעות סבא/סבתא רבא הדורשות הוכחות נרחבות, הגירה לפני 1918 מהתקופה האוסטרו-הונגרית, ואי שימוש בהתערבות משפטית.

שאלות נפוצות

כמה זמן לוקח התהליך כולו?

באופן ריאלי, שנתיים עד 5 שנים מההתחלה ועד לדרכון ביד. המקרים המהירים ביותר, אישורי אזרחות ישירה עם תיעוד מושלם המוגשים בבוקרשט והתערבות משפטית, יכולים להסתיים תוך 12 עד 18 חודשים. מקרי סבא/סבתא או סבא/סבתא רבא טיפוסיים עם דרישת השפה נמשכים שנתיים עד 3 שנים. מקרים מורכבים ללא התערבות משפטית יכולים להימתח מעבר ל-4 שנים.

מהי דרישת השפה?

עליכם להפגין שליטה בינונית בשפה הרומנית ברמה B1 לפי ה-CEFR. ניתן לעשות זאת באמצעות תעודת שפה ממוסד מוכר או הוכחה של לפחות שלוש שנות לימוד שנערכו ברומנית. דרישת השפה אינה חלה על אזרחים רומנים לשעבר המגישים בקשה חוזרת, מועמדים בני 65 ומעלה, או ילדים קטינים.

האם אני יכול להגיש בקשה אם סבא רבא שלי היה רומני?

כן, אם סבא רבא שלכם נולד בשטח שהשתייך לרומניה בין 1918 ל-1940. זה כולל את בסרביה (כיום מולדובה), צפון בוקובינה ואזור הרצה (כיום אוקראינה), הקדרילטר (כיום בולגריה), וצפון טרנסילבניה. זה נופל תחת סעיף 11. נינים הם הדור הרחוק ביותר הזכאי. בני נינים ומעבר לכך אינם יכולים להגיש בקשה תחת החוק הנוכחי.

האם אני צריך לחיות ברומניה?

לא. ניתן להגיש בקשה מחו"ל, ואין דרישת תושבות באף שלב. ייתכן שתצטרכו לבקר ברומניה לזמן קצר כדי להגיש את הבקשה (אם בחרתם במסלול בוקורשט) וכדי להישבע אמונים, אך אינכם נדרשים לקבוע שם את מגוריכם.

האם אאבד את האזרחות האמריקאית או הקנדית שלי?

לא. ארצות הברית וקנדה שתיהן מאפשרות אזרחות כפולה, וכך גם רומניה. אתם יכולים להחזיק בשני הדרכונים בו-זמנית. הדבר נכון גם לגבי בריטניה ואוסטרליה. בדקו את הכללים עבור המדינה הספציפית שלכם אם אתם מחזיקים באזרחות אחרת.

האם אני יכול לכלול את ילדיי?

כן. קטינים מתחת לגיל 18 בעת הגשת הבקשה יכולים להתווסף לבקשת האזרחות שלכם. ברגע שתהפכו לאזרחים רומנים, כל ילד עתידי שייולד לכם יקבל אוטומטית אזרחות רומנית עם לידתו. הם אינם צריכים לעבור את תהליך הבקשה.

כמה זה עולה?

האגרות הממשלתיות נמוכות: 50 עד 200 אירו לבקשה, 18 אירו לכרטיס האזרחות, 33 עד 50 אירו לדרכון, ו-10 אירו לתעודת הזהות. סך האגרות הממשלתיות נע בין 111 ל-278 אירו.

במסלול ה-"עשה זאת בעצמך", צפו להוציא $4,000 עד $6,000 למקרים פשוטים ו-$8,000 עד $10,000 למקרים מורכבים. ההוצאה הגדולה ביותר היא בדרך כלל תרגומים רומניים מאושרים (750 עד 3,750 אירו), ואחריה מחקר גנאלוגי במידת הצורך (500 עד 2,500 אירו).

CitizenX גובה $25,000 עבור שירות מלא מקצה לקצה, בתוספת אגרות ממשלתיות של $120 עד $305.

מה אם אינני מוצא את המסמכים של האב הקדמון שלי?

גנאלוגים מקצועיים יכולים לחקור בארכיון הלאומי הרומני, בארכיונים אזוריים, בארכיוני כנסיות ובארכיונים בינלאומיים כולל רישומי אליס איילנד ומסמכי התאזרחות בארה"ב. הם גובים בדרך כלל 500 עד 2,500 אירו. ניתן לשחזר מסמכים רבים מרשומות ארכיוניות גם כאשר המקוריים חסרים.

האם אני יכול להגיש בקשה אם האב הקדמון שלי היגר לפני 1918 מטרנסילבניה?

כן, פוטנציאלית. למרות שטרנסילבניה הייתה חלק מהאימפריה האוסטרו-הונגרית לפני 1918, אם האב הקדמון שלכם נולד שם וטרנסילבניה הייתה חלק מרומניה בין 1918 ל-1940, ייתכן שתהיו זכאים תחת סעיף 11.

מה אם האב הקדמון שלי היה מבסרביה (כיום מולדובה)?

בסרביה הייתה חלק מרומניה הגדולה בין 1918 ל-1940, ולכן מולדובים רבים וצאצאים של מהגרי בסרביה זכאים תחת סעיף 11. זהו למעשה אחד המסלולים הנפוצים ביותר.

האם אני צריך עורך דין?

זה לא נדרש על פי חוק, אך מומלץ למקרים מורכבים או אם ברצונכם לזרז עניינים. עורך דין יכול להכין מסמכים בשפה הרומנית, לנווט בבירוקרטיה של ה-ANC, להגיש ליטיגציה מנהלית לאחר שישה חודשים כדי לחייב החלטה (מה שיכול לחסוך 6 עד 12 חודשים או יותר), ולנהל את כל התקשורת מול הרשויות הרומניות. רוב האנשים שבוחרים במסלול ה-"עשה זאת בעצמך" הם או דוברי רומנית עם מקרה פשוט, או כאלו המקבלים על עצמם את הסיכון של לוח זמנים ארוך יותר.

האם אני יכול להגיש בקשה דרך שגרירות רומניה במדינתי?

כן, אך בקשות המוגשות בשגרירויות וקונסוליות בחו"ל מעובדות בדרך כלל 6 עד 12 חודשים לאט יותר מבקשות המוגשות ישירות ב-ANC בבוקרשט. מועמדים רבים נוסעים לרומניה לצורך ההגשה כדי למנוע את העיכוב.

מה קורה אם בקשתי נדחית?

תקבלו הסבר בכתב. תוכלו לתקן את מה שהיה שגוי, בין אם זה אומר להשיג מסמכים חסרים או לתקן שגיאות, ולהגיש בקשה מחדש. ניתן גם לערער דרך בתי המשפט ברומניה. דחיות מוחלטות אינן נפוצות כאשר התיעוד מלא. רוב הבעיות נובעות מעומס מנהלי, לא מבעיות מהותיות בבקשה.

כיצד אוכל לזרז את התהליך?

הגישו בבוקרשט במקום בשגרירות. ודאו שהתיעוד שלכם מלא ותקין ב-100% מההתחלה. הגישו ליטיגציה מנהלית תחת חוק 554/2004 לאחר שישה חודשים ללא החלטה. ואם אתם פטורים מדרישת השפה או כבר דוברים רומנית, זה חוסך ארבעה עד שישה חודשים.

מה ההבדל בין סעיף 10 לסעיף 11?

סעיף 10 מיועד לרכישה מחדש של אזרחות אם אתם, הורה או סבא/סבתא הייתם אזרחים רומנים שאיבדו את אזרחותם. סעיף 11 מיועד לצאצאים (עד נינים) של אנשים שנולדו בשטחים שהיו חלק מרומניה בין 1918 ל-1940. סעיף 11 מגיע דור אחד רחוק יותר מסעיף 10 אך דורש הוכחה שהאב הקדמון נולד בשטח הנכון במהלך תקופת הזמן הנכונה.

האם אצטרך לשלם מסים ברומניה?

לא, אלא אם כן אתם חיים ברומניה או מפיקים הכנסה ממקורות רומניים. רומניה ממסה על בסיס תושבות, לא על בסיס אזרחות. עצם החזקת דרכון רומני בזמן מגורים בחו"ל אינה יוצרת חבות מס רומנית. אם תהפכו לתושבי מס ברומניה (183 ימים או יותר בשנה), השיעורים נוחים: 10% מס הכנסה אישי קבוע, 5% מס דיבידנד, ו-16% מס חברות.

אזרחים אמריקאים צריכים לשים לב שארצות הברית ממסה על בסיס אזרחות, כך שחובות המס האמריקאיות שלכם נשארות ללא קשר לאזרחות הרומנית. אמנות מס מונעות בדרך כלל כפל מס.

האם האזרחות הרומנית שלי קבועה?

כן. ברגע שהוענקה, אזרחות רומנית אינה פוקעת ואין צורך לחדש אותה. אתם יכולים להוריש אותה לילדיכם ולדורות הבאים. הדרך היחידה לאבד אותה היא באמצעות ויתור מרצון.

אילו זכויות אני מקבל כאזרח רומני?

אזרחות רומנית היא אזרחות של האיחוד האירופי. אתם יכולים לחיות ולעבוד בכל אחת מ-27 המדינות החברות באיחוד האירופי פלוס שווייץ, איסלנד, ליכטנשטיין ונורבגיה ללא ויזה או אישור עבודה. הדרכון הרומני מספק נסיעות ללא ויזה ליותר מ-180 מדינות. אתם מקבלים גישה לשירותי בריאות וחינוך ציבוריים ברומניה וברחבי האיחוד האירופי תחת הסכמים שונים. אתם יכולים לקנות נכסים בכל מקום באיחוד האירופי ללא מגבלות על קונים זרים. אתם יכולים להצביע בבחירות הלאומיות של רומניה ובבחירות לפרלמנט האירופי. וילדיכם רוכשים אוטומטית אזרחות רומנית עם לידתם.