ما هي اللغة التي يتم التحدث بها في أنتيغوا وباربودا؟

تتمتع أنتيغوا وبربودا، وهي دولة مكونة من جزيرتين جميلتين في منطقة البحر الكاريبي، بمشهد لغوي غني يعكس تراثها الثقافي المتنوع.

دعونا نستكشف اللغات المتحدث بها في هذا البلد الرائع.

اللغة الرسمية: الإنجليزية

اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية في أنتيغوا وبربودا.

تُستخدم في الحكومة والتعليم والإعلام والاتصالات التجارية. يتحدث ما يقرب من 95% من السكان اللغة الإنجليزية، مما يجعلها اللغة السائدة عبر الجزر.

كريول أنتيغوا وبربودا

بينما اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية، يتحدث العديد من السكان المحليين لغة "كريول أنتيغوا وبربودا"، والمعروفة أيضاً باسم لغة "كريول جزر ليوارد الكاريبية الإنجليزية".

لغة الكريول هذه هي مزيج فريد من اللغة الإنجليزية مع تأثيرات أفريقية وأخرى، مما يعكس النسيج الثقافي الغني للجزر. يستخدم حوالي 5% من السكان هذه اللغة الكريولية بشكل أساسي في التواصل اليومي.

توجد لغة الكريول على سلسلة متصلة مع اللغة الإنجليزية القياسية، حيث يختلف الاستخدام بناءً على الوضع الاجتماعي والاقتصادي. بشكل عام، تميل الطبقتان العليا والمتوسطة إلى التبديل بين الإنجليزية القياسية والكريول بسهولة أكبر، بينما قد تستخدم الطبقات الدنيا لغة الكريول على نطاق أوسع.

الإسبانية

أصبحت اللغة الإسبانية منتشرة بشكل متزايد في أنتيغوا وبربودا، مع وجود حوالي 10,000 متحدث.

يرجع هذا النمو في المقام الأول إلى الهجرة من جمهورية الدومينيكان، خاصة بعد حصول البلاد على استقلالها في عام 1981. ترك المجتمع الناطق بالإسبانية بصمته على المشهد اللغوي، حيث تظهر لافتات باللغة الإسبانية في المناطق الحضرية وتم إنشاء كنائس ناطقة بالإسبانية.

لغات أخرى

تتحدث نسبة صغيرة من السكان لغات أخرى:

• البرتغالية: يتحدث بها حوالي 1,200 شخص، معظمهم من أحفاد المهاجرين البرتغاليين الذين وصلوا في منتصف القرن التاسع عشر.
• العربية الشامية الشمالية: يتحدث بها حوالي 400 فرد، وهم في الغالب مهاجرون من الشرق الأوسط وصلوا في القرن العشرين.